【重要】　太平洋沿岸地震

この度の「東北地方太平洋沖地震」の被災地の皆様に心より

お見舞い申し上げますとともに、早期の復旧をお祈り申し上げます。

お取引の蔵元様、お取引のお客様とも未だ連絡が取れない状況が続いています。

連絡が取れた蔵元様におかれましても被害にあわれている状況でした。

今は、皆様がご無事でご被害が最小でありますことを心よりお祈りするばかりです。

まだまだ余震が続いています。

被災地の現状況や、被害に会われた方々を

思うと本当に胸が痛みます。

放射性物質も飛散の問題などＴＶで情報を

得ていますが、不安を感じる日々が続きます。

心よりお見舞い申しあげますと共に、まだまだ予断を

許さない状況ではありますが、一日も早い復旧をお祈り致します。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　矢島酒店　矢島幹也

【矢島酒店　営業案内】

当店は昨日、宮城県沖の大地震、また今朝発生した信越地方の

大地震の影響により、多数の商品破損が出ており、復旧作業に努めております。

本日より通常営業をさせて頂いております。

◆営業時間：9時～20時

◆定休日：毎週火曜日、第三月曜日

※今後の状況によっては、休業・営業時間の変更もあります。

【発送業務について】

12日現在、北海道・東北地方・茨城県・千葉県（一部）、

北海道（一部）への発送をお受けすることができません。

上記外の場所への発送につきましてもクール便指定、

着日指定などご指定出来ない状況となっております。

ご迷惑をお掛けする可能性がございます。

何卒ご理解頂けますようお願い申し上げます。